Ella Schindler

„Ich habe auf der Karte die Bewegungen der russischen Armee ganz genau beobachtet. Irgendwann kam der Moment, an dem es deutlich wurde, dass sie nicht mehr so vorankommt wie am Anfang. Vor uns liegen lange Monate eines langsamen Krieges mit Raketenbeschuss auf die gesamte Ukraine. Ich habe lange überlegt, ob ich zurückkehren soll. Folgende Argumente sprechen dafür.((ContentAd))Ein Ort zum ZurückkehrenWir haben einen Ort, an den wir zurückkehren könnten. Sowohl die Wohnung in Kyiw als auch das Haus im Dorf wurden nicht beschädigt. Keine Minen im Dorf Ich kann an einen Ort zurückkehren, an dem keine Kampfhandlungen durchgeführt wurden. Es gibt also keine Minen, keine nicht gezündeten Projektile und ähnliche Gefahren für ein Kind.Vorteil der ProvinzMein Dorf befindet sich im Landesinneren und es gibt keine wichtigen Objekte der Infrastruktur oder des Militärs in der Umgebung. Da ist es relativ sicher, sofern man jetzt von Sicherheit in einem Land mitten im Krieg überhaupt sprechen kann.((Platzhalter))Gemeinsam ist man starkIch habe eine große Familie, nur ein kleiner Teil davon konnte nach Deutschland fliehen. Der Rest ist in der Ukraine geblieben. Wenn wir gemeinsam bleiben, können wir uns gegenseitig besser unterstützen. Es gab einen Moment, da war es wichtig, zu fliehen, um wenigstens die Kinder zu retten. Jetzt ist die Lebensgefahr nicht mehr ganz so groß. Aber es gibt die Gefahr der Verarmung und des Hungers. Mit vereinten Kräften können wir die überlebenswichtigen landwirtschaftlichen Arbeiten im Dorf verrichten und Holz für den Winter vorbereiten. Das muss jetzt geschehen, im Herbst wird es zu spät dafür sein.Sinkender LebensstandardIch kann nicht damit rechnen, dass ich in Deutschland genügend Geld verdienen würde, um mich, meine Kinder und meine Verwandten in der Ukraine zu ernähren. Ich habe humanistische Bildung, aber es würden etliche Monate vergehen, bis ich genug Deutsch gelernt hätte, meine ganzen Zeugnisse anerkannt würden und ich meine Qualifikation an die deutschen Standards angepasst hätte.((Module))Außerdem, aus der Perspektive der Ukrainer, ist der Wohnungsmarkt in Deutschland sehr komplex. So viele Ressourcen würden dafür verbraucht werden, einen niedrigen Lebensstandard zu sichern. Die soziale Unterstützung wird nicht alles decken können. Hier zu bleiben würde für mich bedeuten, immer mehr ins Minus zu rutschen.((Platzhalter))Das Gefühl, gebraucht zu seinWenn ich in der Ukraine bin, habe ich das Gefühl, dass alle meine Handlungen die Ukraine unterstützen. Und sei es das Einkaufen, das der Wirtschaft hilft; oder ein Gespräch mit der Nachbarin, der ich als meiner Landsfrau psychologisch helfe. In Deutschland habe ich einen Riss in mir bemerkt – mein Körper war in Deutschland, aber mit meinen Gedanken und Gefühlen war ich in der Ukraine.Gute Seiten der HeimatDas Leben in Deutschland hat mir gezeigt, wie viel Gutes es in der Ukraine gibt. Ich hatte Dinge, die für mich selbstverständlich waren, nicht bemerkt: Eigene Wohnung, Haus mit etwas Land, große Familie, eine große Auswahl an Lebensmitteln, die ich mir leisten kann, sozialer Status und Anerkennung im eigenen Umfeld. Hinzu kommt, dass man Probleme mit Erfahrung und gegenseitiger Unterstützung ohne Sprachbarrieren viel leichter bewältigen kann.Unterstützung für den MannEs gibt noch einen wichtigen Punkt. Mein Mann ist in der Armee. Es ist wichtig für ihn, unsere Unterstützung zu spüren, uns wenigstens ab und an zu besuchen und uns zu umarmen. Und für mich ist es auch wichtig, ihn zu umarmen.Telefongespräche können das nicht ersetzen. Im Prinzip lebe ich jetzt mit meinem Mann so, wie es früher war: Der Mann dient und verteidigt das Land, die Frau organisiert alles zu Hause, damit etwas da ist, was man verteidigen und wohin man zurückkehren sollte. Ich fühle darin die Unterstützung meiner Ahnen. So ist es richtig.((ContentAd))Es gab natürlich auch Gründe und Argumente, die für mich erst einmal gegen die Rückkehr sprachen. Aber letztlich haben sie mich dann doch nicht überzeugt. ((Platzhalter))Die atomare GefahrDie atomare Gefahr und Terrorgefahr: Ja, diese Gefahr ist real und ich weiß nicht, was ich damit machen soll. Die Zeit in Deutschland hat gezeigt, dass ich in der Emigration Depressionen entwickle, deswegen würde es wenig bringen, Schutz in entfernteren Ländern wie Kanada oder Australien zu suchen. Auf diesem Kontinent zu leben, bedeutet daher, diese Gefahren als permanentes Grundrauschen zu akzeptieren. Risiken abwägenDer Raketenbeschuss findet überall in der Ukraine statt. Am gefährlichsten ist es jedoch in den Großstädten. Ich habe die Möglichkeit, aufs Land zu ziehen. Auch dort kann es zu Raketenbeschuss kommen, die Wahrscheinlichkeit verhält sich vielleicht wie das Risiko, in einen Verkehrsunfall zu geraten. Die Gefahr der Verarmung Es besteht die Gefahr, in der Ukraine zu verarmen und eine humanitäre Katastrophe zu erleben. Doch die Senkung des Lebensstandards droht mir überall. Im Ausland ist das Risiko sogar höher, weil ich dort absolut bei null anfangen muss. Humanitäre Katastrophen werden von Menschen geschaffen und durch Menschen abgemildert. Ich zähle mich zu den Menschen, die in der Lage sind, die Folgen der Katastrophen und Krisen zu verringern. Meine Erfahrungen und meine Expertise sind in der Ukraine nützlicher als in Deutschland.Selbstverständlich haben andere Menschen ganz andere Argumente, die dafür oder dagegen sprechen, in die Ukraine zurückzukehren - je nach persönlicher Lebenssituation. Jeder muss es für sich entscheiden, denn es geht hier um die Frage der Sicherheit. Ja, ich habe Angst. Ich fühle mich nicht sicher in der Ukraine. Das ist normal. Für mich ist es die neue Normalität, mit der ich lernen muss zu leben."

2022_Ukraine_Lviv_Schutzbunker_Natalia Kucher.jpeg

Dauerplaylist Ukraine Russland Konflikt USA Krieg

Mitarbeiterportrait Redakteurin Sigrun Eibner..

Sigrun Eibner

Marie-Agnes Strack-Zimmermann

Frau Strack-Zimmermann, haben Sie Angst um Ihre Kinder und Enkel?

Artillerieschule der Bundeswehr bildet Ukrainer aus

Deutschland militärisch stärken: "Wladimir Putin kann nicht mehr eingeschätzt werden"

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.12167132:1653303994/2022_Ukraine_Lviv_Schutzbunker_Natalia%20Kucher.jpeg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=9163db6

/politik/gefluchtete-kehrt-in-die-ukraine-zuruck-ich-muss-lernen-mit-der-angst-zu-leben-1.12166756

Soll ich demnächst zurück in die Ukraine gehen oder doch lieber vorerst in Deutschland bleiben? Diese Frage stellen sich gerade so einige geflüchtete Menschen aus der Ukraine. Auch Natalia Kucher tat es - und handelte.

Geflüchtete kehrt in die Ukraine zurück: "Ich muss lernen, mit der Angst zu leben"