Ella Schindler

Einen musikalischen Genuss besonderer Art verspricht das Konzert des Kyiv Symphony Orchestra zu werden, das am 10. Juni, 20 Uhr, im Rahmen des Kirchentages in der Nürnberger Meistersingerhalle gegeben wird. Darüber, was das ukrainische Orchester bewegt und wie sein Alltag ist, sprachen wir mit dem Direktor des Orchesters, Oleksandr Zaitsev, und mit Managerin des Orchesters, Oleksandra Zaitseva, die seine Tochter ist.((Platzhalter))Liebe Frau Zaitseva, lieber Herr Zaitsev, worauf darf sich das Publikum bei Ihrem Auftritt in der Meistersingerhalle freuen? Oleksandra Zaitseva: Es wird ein vielfältiges Programm mit Werken von Bach, Beethoven, Schumann und vor allem von ukrainischen Komponisten geben. Wir verstehen uns als Botschafter unseres Landes. Oleksandr Zaitsev: Das ist wichtig. Im Westen war sehr stark das Stereotyp vorhanden: Wenn ein Orchester aus dem postsowjetischen Raum auftritt, dann kann es nur russische Musik spielen. Dabei haben wir ganz tolle Komponisten. ((ContentAd))In Ihrem Orchester spielen nur Ukrainer, eine Ausnahme bildet Ihr Dirigent. Oleksandr Zaitsev: Stimmt. Seit 2019 ist unser Dirigent Luigi Gaggero. Mit ihm haben wir unsere europäische Art, musikalische Werke zu interpretieren, weiterentwickelt. Er findet viele Gemeinsamkeiten in der ukrainischen und westeuropäischen klassischen Musik. Hat sich nach der russischen Invasion Ihre Art zu spielen verändert? Oleksandr Zaitsev: Unsere Einstellung zum Spielen hat sich verändert. Jedes Konzert ist vom Gefühl geprägt, dass wir an der kulturellen Front kämpfen. Oleksandra Zaitseva: Man merkt auch am Klang, dass unsere Musiker umso mehr spüren, dass die Musik die Rettung, das Privileg, die Überlebensmöglichkeit für sie ist und auch einen Bezug zu ihrer Realität hat. Die Bedeutung der Musik und der Kultur im Krieg ist stark gewachsen. ((Platzhalter))Haben alle Ihre Orchestermitglieder die Ukraine verlassen? Oleksandr Zaitsev: Einige sind geblieben. Manche waren in einem Ausnahmezustand und konnten ihr Instrument nicht mehr anfassen. Manche konnten sich erst später dazu entschließen, ins Ausland zu gehen. Eine unserer Geigerinnen etwa, deren Eltern in der Okkupation waren, sagte zu mir: 'Ich werde die Ukraine erst dann verlassen, wenn ich meine Eltern noch einmal umarmt habe.' Zum Glück ist es ihr gelungen. Oleksandra Zaitseva: Wir alle standen unter Schock. Dann haben wir überlegt, was wir Gutes tun könnten. In Kiew konnten wir nicht mehr proben. Es entstand die Idee, durch die größten Säle in Europa zu touren, was uns innerhalb von ein paar Wochen dank unserer Partner in Deutschland auch gelungen ist. Schwierig war es aber, für 120 Menschen eine Unterkunft zu finden. Wie ist es Ihnen gelungen? Oleksandra Zaitseva: Bei einer Veranstaltung lernten wir die Bundestagsabgeordnete Katrin Göring-Eckardt kennen. Sie half uns, in Gera für alle eine Unterkunft zu finden. Dort proben wir auch in der Tonhalle der Theaterfabrik. Wie oft treten Sie auf? Oleksandra Zaitseva: Der Orchester hat etwa zwei bis drei Konzerte pro Monat, hinzu kommen unsere Benefiz-Konzerte in Gera. In der Ukraine können wir leider nicht auftreten. ((Platzhalter))Wie sieht Ihr Alltag aus? Oleksandr Zaitsev: Wir sind nun nicht nur Kollegen, sondern auch Nachbarn. Ein halbes Orchester lebt jetzt in einem Haus und die anderen wohnen in der Nähe. Wenn wir auf Tour gehen, passen die Ehefrauen der Kollegen auf die Kinder von Musikerinnen auf, deren Männer in der Ukraine bleiben mussten. ((Module))Kann man sich da noch gut auf die Arbeit konzentrieren, wenn man Angehörige in der Ukraine hat? Oleksandr Zaitsev: Die Ereignisse in der Heimat bewegen uns. Der Tod einer früheren Kollegin durch eine russische Rakete hat uns sehr erschüttert. Wenn wir jetzt gefragt werden, ob wir Tschaikowsky spielen könnten, steht für uns fest: Nein. Für Sie ist also eine Trennung zwischen der russischen Kultur und Politik nicht möglich. Oleksandr Zaitsev: Klar, nicht Tschaikowsky führt den Krieg gegen die Ukraine. Aber Russland begeht Verbrechen unter dem Schutzschild der russischen Kultur. Ich müsste bei russischer Musik immer an meine getötete Kollegin denken. Ihr Arbeitstisch stand direkt neben meinem. ((Platzhalter))Wird sich das je ändern? Oleksandr Zaitsev: Es gibt Menschen in Russland, die die Ukraine unterstützen. Mit ihnen sollten wir im Dialog bleiben, aber leider gibt es nicht viele davon. Vielleicht werden nach langer Zeit unsere Wunden verheilen und wir werden dann wieder auch russische Musik zu spielen. Abe jetzt ist es emotional nicht möglich. Wie sind Ihre Zukunftspläne? Oleksandr Zaitsev: In Kyiv gibt es 13 professionelle Orchester, aber nur einen passenden Saal für ihre Auftritte. Ein eigener Saal war schon immer mein Traum; es gab bereits die ersten Vereinbarungen dazu. Wir wollen, dass der Saalbau in Kiew fortgesetzt wird, wir dahin zurückkehren, dort spielen, aber auch Kollegen aus dem Ausland einladen, etwa die Berliner Philharmoniker, die die Schirmherrschaft für uns in einer sehr schwierigen Zeit übernommen haben und uns unterstützen. <hr>Oleksandra Zaitseva (26) wuchs in Kiew auf, sie studierte Geige bei Daniel Gaede an der Musikhochschule Nürnberg. Seit 2017 ist sie im internationalen Kulturmanagement tätig, darunter auch als persönliche Assistentin von Dirigentin Oksana Lyniv.((ContentAd))Oleksandr Zaitsev (47) ist in einer Kleinstadt bei Kiew aufgewachsen. Der Ukrainer hat im National Presidential Orchestra und im National Bläserorchester gespielt, bevor er 2000 als Solohornist zu Kyiv Symphony Orchestra wechselte, seit 2017 ist er Direktor des Orchesters.

montage_beide.jpg

Kultur-Nachrichten

Roland Englisch

ku-sanierung

Milliarden fließen nach München: Wird Nürnberg bei der Kulturförderung benachteiligt?

Isabel Lauer

Kongresshalle

Ausbau der Kongresshalle verzögert sich: Oper kann wohl erst 2027 einziehen

Thomas Heinold

Mallwitz

Joana Mallwitz wird Exklusivkünstlerin bei bedeutendem Klassik-Plattenlabel

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.13317911:1686121887/montage_beide.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=66a2ec9

/kultur/auftritt-in-nurnberg-krieg-in-der-heimat-orchester-aus-kiew-kampft-an-der-kulturellen-front-1.13312462

Nürnberg - Das Kyiv Symphony Orchestra gehört zur Elite der ukrainischen Musikwelt: Beim Kirchentag treten die Musiker am 10. Juni in Nürnberg auf, doch der Krieg in ihrer Heimat lässt sie keine Minute los, eine frühere Kollegin kam bereits ums Leben.

Auftritt in Nürnberg, Krieg in der Heimat: Orchester aus Kiew "kämpft an der kulturellen Front"