Hilpoltstein - Jetzt wird es für viele Pendler im südlichen Landkreis Roth ungemütlich: Der Kreisverkehr bei Sindersdorf wird mehrere Tage gesperrt. Wer unterwegs ist, sollte die ausgeschilderten Umleitungen kennen.
von Lidia Piechulek
16.04.2026 10:21 Uhr

Autofahrer im Raum Hilpoltstein müssen sich auf erhebliche Einschränkungen einstellen. Der Kreisverkehr Sindersdorf an der Staatsstraße 2238 wird wegen einer notwendigen Deckensanierung ab Donnerstagabend, 16. April, gesperrt. Auch die Auf- und Abfahrtsrampen zur A9 in Fahrtrichtung München werden instandgesetzt. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis einschließlich Montag, 20. April. In dieser Zeit ist eine Durchfahrt nicht möglich.

Laut einer Pressemitteilung des Staatlichen Bauamts sind die Sanierungsarbeiten erforderlich, weil die Fahrbahndecke „erhebliche Schäden aufweist und nicht mehr geeignet ist, die hohen Verkehrsbelastungen der Anschlussstelle Hilpoltstein aufzunehmen“.

Der Zeitpunkt jetzt ist bewusst gewählt. Denn ab dem Montag, 20. April, soll der Umleitungsverkehr der dann gesperrten Anschlussstelle Allersberg über diesen Kreisverkehr (und dann von dort auf die A9) geführt werden. Experten rechnen mit einem stark erhöhten Verkehrsaufkommen. Deshalb sei es sinnvoll, diesen Bereich im Vorfeld zu ertüchtigen.

Das Landratsamt Roth und das Staatliche Bauamt bitten Verkehrsteilnehmer, die ausgewiesenen Umleitungen zu nutzen. Diese führen über Weinsfeld, Offenbau, Untermässing, Obermässing und Karm – jeweils in beide Fahrtrichtungen. Je nach Fahrziel bestehen weitere Ausweichmöglichkeiten, etwa über Lay nach Weinsfeld. Dort gilt allerdings eine Höhenbegrenzung von 3,8 Metern. Alternativ kann auch über Meckenhausen, Pierheim und Grauwinkl gefahren werden.

Wichtig für Pendler und Reisende: Wer Richtung Süden, also Richtung München will, der kann in diesen fünf Tagen vom 16. bis 20. April die Auf-/Abfahrt Hilpoltstein nicht nützen. Er muss also bis nach Greding weiterfahren.

In Fahrtrichtung Nürnberg dagegen kann die Auf- und Abfahrt auch während der Bauarbeiten meist befahren werden, so heißt es in der Pressemitteilung. Ausnahme: Am Freitag, 17. April, zwischen 9 und 18 Uhr, steht sie wegen Ausbesserungsarbeiten nicht zur Verfügung.

Der Artikel wurde am 4. April erstmals veröffentlicht und am 16. April um 10.15 Uhr aktualisiert.