Nina Kittsteiner

„Das ist der fordernste Haushalt in den letzten 18 Jahren“, beginnt Thalmässings Bürgermeister Johannes Mailinger (CSU) die Erklärung des diesjährigen Zahlenwerks. Er stimmt auf das ein, was nun Realität ist und die nächsten Jahre bestimmt: Das Geld ist knapp, die Reserven bis auf die gesetzlichen Rücklagen aufgebraucht, und gleichzeitig steigen die Ausgaben der Gemeinde.((ContentAd))Das ist keine Besonderheit von Thalmässing, die Kommunen kommen landesweit immer mehr in Schieflage. Steigende Sozialausgaben, dadurch höhere Kreis- und Bezirksumlagen konnten dieses Jahr durch den Freistaat noch abgefedert werden, von einem „Geldsegen“ spricht Mailinger. Dagegen steigen die Ausgaben in fast allen Bereichen, etwa durch höhere Personalkosten - Grund dafür sind Tarifanpassungen - oder fällige Reparaturen und Sanierungen. Gerade eine Flächengemeinde wie Thalmässing mit vielen Kilometern an Straßen, Kanalnetz und Feuerwehren treffe das hart.<h3>In Thalmässing muss „massiv priorisiert“ werden</h3>Neu ist das Thema Schulden in Haushalt 2026 nicht, doch es zeichnet sich ein neuer Höchststand ab. Ende des Jahres rechnet Kämmerer Andreas Stoll mit einer Belastung von fast 16 Millionen Euro, Ende vergangenen Jahres waren es knapp 4 Millionen. „Das ist eine Situation, die uns stark einschränkt“, erklärt Stoll. Für Projekte mit langfristiger Wirkung habe man das bisherige Geld „auf der hohen Kante“ eingesetzt. Da die prognostizierten Einnahmen stagnieren, die Ausgaben aber steigen, muss nun im Thalmässinger Rathaus „massiv priorisiert werden“.Was das heißt? Nicht jedes Projekt wird umgesetzt, man müsse sich in manchen Bereichen auch auf die Mitarbeit der Bevölkerung verlassen, Stichwort „Eigenleistungen“. Die sieht Bürgermeister Mailinger gerade im Feuerwehr-Bereich, hier könne man gemeinsam anpacken.Zum Beispiel beim Feuerwehrhaus in Offenbau. Einen Rohbau für weit über eine Million Euro könne man sich derzeit nicht leisten. Kämmerer Stoll rechnet vor: 2,5 Millionen Euro an Investment seien geplant gewesen, die Förderung des Freistaats liegt derzeit aber nur bei bei 336.000 Euro. Aufgerufen war eigentlich ein Drittel der Kosten. „Wir gehen in Gespräche mit den Feuerwehren, das ist nicht leicht zu erklären“, sagt Mailinger. Ein zusätzliches Fahrzeug für die Feuerwehreinsatzleitung ist auch auf unbestimmte Zeit ausgesetzt.<h3>Zunächst kein Spaß-Wanderweg auf dem Jura in Thalmässing</h3>„Gestrichen“, also raus aus dem derzeitigen Planungshorizont, ist auch der Spaßwanderweg. Zwar versuche die Marktgemeinde, ein Konzept zu erstellen, für die Umsetzung brauche es aber externe Geldgeber oder Paten. Die Fassadensanierung am Rathaus und eine Photovoltaik-Anlage mit Speicher werden ebenfalls vorerst nicht umgesetzt.Im Hintergrund sei über diese Entscheidungen hart diskutiert worden, räumt der Rathauschef ein. In den Bürgerversammlungen werden die Einwohner bereits seit einiger Zeit auf die Situation vorbereitet. Gleichzeitig schaut die Gemeinde, wo sie „Tafelsilber zu Geld machen“ kann, so Mailinger.((Module))In Absprache mit der Kirchengemeinde St. Gotthard soll eine Fläche neben dem Friedhof umgeplant werden. Auch, weil der Platzbedarf durch mehr Urnengräber sinkt. Baugrundstücke sollen entstehen. Laut Kämmerer Stoll hat die Gemeinde derzeit keine eigenen Grundstücke mehr. Zwar gebe es keinen „Run“ auf neue, aber die Nachfrage sei da. „Die Ausweisung eines großen Baugebiets hingegen ist utopisch“, so Stoll. Damit lassen sich die Finanzierungssorgen also nicht lösen.<h3>Kosten für Sportzentrum und Klärschlammentwässerungsanlage kommen definitiv</h3>Die Verwaltung hat die Positionen im Vermögenshaushalt wieder in verschiedene Kategorien eingeteilt. Definitiv anfallen werden Kosten für den Neubau des Sportzentrums, die Herstellung der Klärschlammentwässerungsanlage und die Überleitungen der Kläranlagen Landersdorf/Hagenich und Ohlangen (16,3 Millionen Euro). Als potenzielle Positionen zählen etwa die Machbarkeitsstudie für das Freibad und die Maßnahmen zur Dorferneuerung (1,8 Millionen Euro). Eventuelle Positionen sind mit nur 236.000 Euro veranschlagt.Was passiert auf der Einnahmenseite? Durch eine Anhebung der Grundsteuer im Zuge der Reform gibt es dort höhere Erträge. Aber Mailinger und Stoll wissen: Durch Steuererhöhungen lässt sich der „Haushalt nicht retten“. Beim Personal sei man durch eine Umstrukturierung auf ein geringes Minus von 0,2 Stellen gekommen, auch hier werde also minimal gespart. Bei der Gewerbesteuer ist die Verwaltung optimistisch, dass man wieder auf den Ansatz vom vorherigen Jahr komme. Auch die Einkommensteuerbeteiligung zeige sich weiter üppig.„Wir wissen, dass wir uns an den 16 Millionen Euro am Ende messen lassen müssen“, betont Kämmerer Stoll abschließend demütig. Und auch Bürgermeister Mailinger erklärt: „Wir waren ein Expresszug mit viel Tempo, den wir nur an der ein oder anderen Stelle verlangsamen müssen.“((Platzhalter))((Platzhalter))

2026-04-15_14-24_bild_erweitern

Das Thalmässinger Freibadfest wurde zwar abgesagt,

Freibad gerettet: Thalmässing bekommt für geplanten Umbau Millionenspritze aus München

Verwaltungshaushalt 2026: 14,8 Millionen Euro (+4,6 Prozent)Vermögenshaushalt 2026: 18,5 Millionen Euro (+26,2 Prozent)Gesamthaushalt 2026: 33,4 Millionen Euro (+15,6 Prozent)Veranschlagte Einnahmen durch Grundsteuer A: 56.000 EuroVeranschlagte Einnahmen durch Grundsteuer B: 740.000 EuroVeranschlagte Einnahmen durch Gewerbesteuer: 2,6 Millionen EuroVeranschlagte Einnahmen durch Einkommensteuerbeteiligung: 3,6 Millionen Euro

Die Zahlen in der Übersicht

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.15079147:1776428472/20260415_1424_bild_erweitern.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=29e8808

/region/roth/thalmassinger-haushalt-vorgestellt-hohe-schulden-und-streichungen-im-feuerwehrbereich-1.15079146

Thalmässing - In Thalmässing wurde der Haushalt 2026 beschlossen. Steigende Ausgaben und begrenzte Einnahmen werden zur Herausforderung. Die Gemeinde muss Prioritäten setzen und an einigen Stellen auf die Unterstützung der Bürger zählen.

Thalmässinger Haushalt vorgestellt: Hohe Schulden und Streichungen im Feuerwehrbereich