Udo Güldner

<p>Am Mittwoch hat Irmgard Edle von Traitteur im oberbayerischen Inzell ihren 100. Geburtstag gefeiert. Sie war nicht nur die Ehefrau des langjährigen Oberbürgermeisters Karlheinz Ritter von Traitteur, der zwischen 1961 und 1990 das Stadtoberhaupt gewesen ist. Sie war auch selbst ab den 70er-Jahren in der CSU, der Frauen-Union und der Europa-Union politisch aktiv, war lange Zeit die einzige Frau im Bezirkstag von Oberfranken und saß zwei Legislaturperioden im Landtag (1982 bis 1990).</p>((ContentAd))<p>Sie war zudem als Vorsitzende des Müttergenesungswerkes Forchheim tätig und gründete den Caritas-Kreisverband mit, den sie zwei Jahrzehnte lang führte. Seit einigen Jahren lebt die ehemalige „First Lady“ Forchheims in Inzell. Wir blicken zurück auf ein spannendes Leben.</p><h3>Kindheit, Ausbildung und Kriegsjahre der späteren Edlen von Traitteur in Karlstadt und Nürnberg</h3><p>Irmgard Klein wuchs in Karlstadt in Unterfranken und Nürnberg auf. Ihr Vater Karl war ein erfolgreicher Bauingenieur, der es vor allem dank des Autobahnbaus zu einigem Wohlstand gebracht hatte – unter anderem eine Jugendstil-Villa am Luitpoldhain. In der Noris besuchte sie das Mädchen-Realgymnasium und legte 1944 das Abitur ab. Kurze Zeit arbeitete sie als elektrophysikalische Laborantin in einem kriegswichtigen Betrieb, den Siemens-Schuckert-Werken Nürnberg.</p><p>Dann musste sie noch kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges zum weiblichen Reichsarbeitsdienst in die Oberlausitz. Sie hatte in der Fallschirmproduktion und als Erntehelferin zu tun. Sie lernte ihren ersten Ehemann in einem Lazarett kennen. Dr. Ernst Gontermann war zuvor ein berühmter Mediziner und ärztlicher Direktor am städtischen Krankenhaus Spandau. Sie sah ihn in Friedenszeiten am Starnberger See wieder und heiratete den deutlich älteren Mediziner.</p><h3>Witwe, Kindermode und Neubeginn</h3><p>((Platzhalter))</p><p>Da arbeitete er in München, erst in einer Apotheke, dann bei der Ärztekammer. Infolge einer schlimmen Kriegsverletzung konnte er nämlich seinen geliebten Beruf als Chirurg nicht mehr ausüben. Bereits 1956 starb er an den Folgen der Verwundung. Es war die dunkelste Stunde Irmgard Gontermanns. Nun stand sie als Witwe und alleinerziehende Mutter mit Töchterchen Hanni alleine da.</p><p>Freilich hatte das Ehepaar noch während der Besatzungszeit am Hefnersplatz 1 in Nürnberg das Geschäft „I. und E. Gontermann Kindermode“ eröffnet. Dank der Hilfe der US-Militärbehörden brauchte Irmgard Gontermann keinen Gesellenbrief als Schneiderin. Ihr Handwerk hatte sie bei ihrer Mutter Johanna erlernt, einer Weißnäherin. Aus Stoffresten und gebrauchten Textilien schuf sie kleine Meisterwerke.</p>((Module))<p>Kommunion- und Konfirmationskleider sowie Braut- und Ballkleider. Damit sorgte sie für beider Lebensunterhalt, bis die Konkurrenz durch die Kaufhäuser zu stark wurde.</p><h3>Engagement und Spuren in Forchheim</h3><p>((Platzhalter))</p><p>Ans erneute Heiraten war lange nicht zu denken. Bis sie zufällig in Forchheim auf einer Party einem gewissen Karlheinz Ritter von Traitteur über den Weg lief. Ein stattlicher Mann, begehrter Junggeselle, Adeliger mit ellenlangem Stammbaum und ehrgeiziger Jurist. Es wurde eine heimliche Hochzeit auf der Fraueninsel inmitten des Chiemsees. Anfangs engagierte sich Irmgard Edle von Traitteur im sozialen Bereich – während des Zweiten Weltkrieges und in den Jahren danach hatte sie viel Elend erleben müssen.</p><p>Politisch hingegen wurde sie erst spät aktiv. Als Gudila Freifrau von Pölnitz nicht mehr für den Bayerischen Landtag kandidierte, folgte sie ihr nach. Dort lagen ihr vor allem sozial- und gesundheitspolitische Fragen am Herzen. Sie half aber auch dabei, dass die Stadt die „Kaiserpfalz“ kaufen konnte. Und ganz unbeteiligt daran, dass Forchheim den Titel einer „Großen Kreisstadt“ bekam, war sie auch nicht. Als ihr Ehemann 1990 nicht mehr zur Wahl antrat, hörte auch Irmgard Edle von Traitteur auf. Den beiden blieben noch zehn Jahre.</p><p>In Forchheim lebt die Erinnerung an sie fort. Zum einen auf Grund der finanziellen Unterstützung der Ritter-von-Traitteur-Schule mit Hilfe einer Stiftung. Zum anderen wegen der umfangreichen Familienchronik „Auf den Spuren eines Adelsgeschlechts durch vier Jahrhunderte - Grafen, Ritter und Edle von Traitteur“, die als Prachtexemplare im Stadtarchiv und der Stadtbücherei aufbewahrt werden. Diesem historischen Werk mit seinen umfangreichen Recherchen in belgischen und deutschen Archiven hatte sie die vergangenen Jahre gewidmet. Nun kann sie sich wieder ihrer Fitness zuwenden. Täglich kann man sie auf dem Laufband oder beim Yoga beobachten.</p><p>Anlässlich des 100. Geburtstages von Irmgard von Traitteur lädt der Regionalcaritasverband Bamberg-Forchheim am 22. April um 14 Uhr zu einer Feierstunde in das Forchheimer Caritashaus in der Birkenfelderstraße 15 ein. Ab 16 Uhr ist die Bevölkerung eingeladen, dem Geburtstagskind persönlich zu gratulieren.</p><p>((Platzhalter))</p>

Die Jubilarin beim Festakt in Inzell mit ihrer Toc

Irmgard Edle, sowie Karlheinz Ritter von Traitteur

16-04-1996_Kfz-KennzeichenKarate4178

Vor 30 Jahren: Forchheims Ausnahme-Sportlerin Silvia Schnabel erhält Ausnahmegenehmigung

Philipp Rothenbacher

Philipp Peter Rothenbacher

Otzelberger

Nach 48 Jahren: Reinhold Otzelberger verlässt Forchheimer Stadtrat mit mahnenden Worten

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.15080492:1776434590/Die_Jubilarin_beim_Festakt_in_Inzell_mit_ihrer_Toc.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=87ed474

/region/forchheim/irmgards-jahrhundertleben-wie-irmgard-von-traitteur-politik-und-soziales-pragte-1.15080491

Forchheim - Irmgard Edle von Traitteur feierte ihren 100. Geburtstag. Als Politikerin, Sozialarbeiterin und „First Lady“ Forchheims wirkte sie über Jahrzehnte. Ihr Engagement reichte von Landtag und Bezirkstag bis zur Caritas und prägt die Stadt bis heute.

Irmgards Jahrhundertleben: Wie Irmgard von Traitteur Politik und Soziales prägte