Hans Böller

Am Ende singen sie. „Die Legende lebt“, das Vereinslied des 1. FC Nürnberg. Fußball, sagt Annemarie, „hat eine total verbindende Kraft – die Frage ist nur, für oder gegen was er sich verbindet.“ Man hört noch die Stimme von Esther Bejarano, einer Überlebenden des Mädchenorchesters von Auschwitz: „Ich vertraue auf euch. Nie wieder Faschismus. Nie wieder Krieg.“((ContentAd))1933. 2026. „Scheiß-Juden“, ruft der Chor. Aber Nazis, nein, Nazis waren wir nie. Das waren die anderen. Wer sind jetzt die Juden? Schwule? Schwarze? Wieder Juden? Und wer sind wir? Antisemitismus, Rassismus: „So etwas gibt es bei uns nicht“, trägt der Sprechchor vor.Fußball auf der Bühne des Staatstheaters Nürnberg, die Uraufführung am Sonntag, 19. April, war ein großes Ereignis in den Kammerspielen. Bewegend, berührend, nie belehrend, eindringlich und sehr erhellend. „Heulen mit den Wölfen“ heißt das Stück, geschrieben von der Nürnberger Dramaturgin Maren Zimmermann nach dem gleichnamigen Buch von Bernd Siegler, das den Ausschluss der 142 jüdischen Vereinsmitglieder des 1.FC Nürnberg schon am 28. April 1933 dokumentiert. „Wie konnte das gehen, so schnell?“, das war eine der Fragen, die Maren Zimmermann sich stellte. Und wie geht das heute?((Platzhalter))Die Idee, einen Theaterabend aus Sieglers Werk zu machen, hatte die neue Schauspieldirektorin Lene Grösch, sie gewann die Fußballfreundin Maren Zimmermann und Ron Zimmering als Regisseur dafür – und den 1. FC Nürnberg als Partner, einen Verein, der im Umgang mit seiner Geschichte inzwischen Maßstäbe gesetzt hat.Auf der Bühne stehen drei Mitglieder des Ensembles, Valentina Schüler, Justus Pfankuch, Stephan Schäfer – und zehn Frauen und Männer, unter 50 Bewerbern gecastet, 16 bis 70 Jahre alt. Sie spielen keine Rollen, sie spielen: sich selbst, als Experten des Alltags, von dem Fußball ein Teil ist. Und sie machen das großartig. Beim Fußball würde man sagen: Sie gewinnen mit ihrem Spiel die Herzen des Publikums.<h3>„Auch wenn der Wind sich dreht“: Auf der Bühne bekommt das Vereinslied des 1. FC Nürnberg eine andere Bedeutung</h3>Die famose Annemarie Oyelade ist eine von ihnen, ein anderer trägt einen prominenten Namen: Christian Stuhlfauth, Pfarrer in Nürnberg, ist ein Großneffe des legendären Meistertorwarts Heiner Stuhlfauth. Sie alle erzählen von ihrem Leben mit dem Fußball, „einem Spielfeld von vielen“, wie Maren Zimmermann sagt, „einer Projektionsfläche“. Sie sind: der Club – und mehr, sie zeigen, was Menschen verbindet. Und trennt. 1933. Und 2026. Beim Fußball. Überall.((Module))Die 13 Frauen und Männer auf der Bühne sind eine fragile Gemeinschaft, und wenn sie die Geschehnisse von 1933 aufnehmen, sind die eben nicht: nur Geschichte. Die Gegenwart: „Antisemitismus ist sichtbarer und klarer geworden“, sagt der Fußballfreund Anatoli Djanatliev von der jüdischen Gemeinde Nürnbergs in einem Video-Einspieler. Dieselben Menschen, die - in bunten Trikots - zur Eröffnung von ihrer Liebe zum Spiel erzählen, stecken dann in Militär-Unterhosen.((Platzhalter))Die Perspektiv- und Rollenwechsel sind eine der großen Stärken des Stücks. Der Club, Stuhlfauths Fußballfamilie der goldenen Zwanziger, zerbricht, auf der Bühne sagen Meister des Alltags in den imaginären Trikots der Meisterspieler von 1936 ihre NSDAP-Mitgliedsnummern auf - und singen dann „You‘ll Never Walk alone“, eine der größten und schönsten Fußballhymnen. Es sind starke Brüche.Die Idee, zehn Menschen, die keine gelernten Schauspieler sind, auch die historischen Ereignisse vortragen zu lassen, ist brillant: Der heute wieder in vielfältiger Weise beanspruchte „ganz normale“ Bürger ist Teil der Ausgrenzung von 1933. Es ist kein: Die Nazis waren das. Sondern, und dann tut es weh: Wir waren das. Die diverse Bühnen-Fußballfamilie von 2026 fragt sich selbst und das Publikum: Wie viel Mitläufer, wie viel Mittäter steckt in jedem Einzelnen, wenn eine Gruppe den Takt vorgibt?„Die Legende lebt, auch wenn der Wind sich dreht“, heißt es im Nürnberger Vereinslied. Im Stadion klingt es, in seiner ganzen Schlichtheit, anrührend. Auch auf der Bühne klingt es jetzt bewegend - aber auf andere Weise. „Heulen mit den Wölfen“: Ein starkes Stück Fußball.

Heulen 2

1. FC Nürnberg

Kultur-Nachrichten

FCN-Historie: Artikel und Bilder zur Vereinsgeschichte von Nürnbergs Club

Maren

Buch-Siegler

Blinder Gehorsam und kalte Akribie: Der Ausschluss der Juden beim 1.FC Nürnberg

https://images.nordbayern.de/image/contentid/policy:1.15084195:1776668598/Heulen_2.jpg?f=16:9&h=320&m=FIT&w=600&$p$f$h$m$w=a27aa1b

/kultur/der-bruch-von-1933-staatstheater-zeigt-ein-bewegendes-stuck-fussball-um-den-1-fc-nurnberg-1.15084194

Nürnberg - Aufwühlende Geschichte in den Kammerspielen: „Heulen mit den Wölfen“ heißt das am 19. April uraufgeführte Stück über den Ausschluss der Juden 1933 beim 1.FC Nürnberg. Eine diverse Bühnen-Fußballfamilie von 2026 zeigt, wie nahe die Vergangenheit ist.

Der Bruch von 1933: Staatstheater zeigt ein bewegendes Stück Fußball um den 1. FC Nürnberg